第二十六章 把原文拿来看看(2/2)
推荐阅读: 重生之似水流年 宠物天王 大王饶命 遮天 小阁老 重生之文豪巨星 我在仙界有道分身 剑毒梅香 生活系男神
的数据太粗糙,我已经联系高能所和数学所,最好能够搞出一个物理模型和数学模型。”
“这是一种全新的技术手段,核心问题是未知粒子,目前的制造技术太粗糙了。”
孙教授在旁边听着大佬们说话,什么都不敢说。
“对了,这是关于未知粒子的论文,大家看看吧。”
“嗯?为什么是译文,原文呢?”
“不是咱们自己人研究出来的吗?为什么还要进行翻译?”
一群院士大佬转头看向孙教授。
“原文在这里,不过我看不懂。”孙教授连忙从包里拿出唐锐写的原文。
看不懂?
现在二本的教授,都这么水了吗?
大佬们心情很不好,表情自然也就不好看。
孙教授很委屈。
这不是我水不水的问题好吧,这完全是我的知识盲区。
接过论文原文,一群大佬们翻看起来。
然后…
“这是谁教他的,这写的是什么?”
“火元素?未知粒子的命名吗?”
没办法,原文他们也看不懂,每个字他们都认识,但是连起来他们就不明白了。
最终,他们只能对照着原文和译文的内容,才勉强把论文看完。
看完之后,他们的心情都很复杂。
“这是一种全新的技术手段,核心问题是未知粒子,目前的制造技术太粗糙了。”
孙教授在旁边听着大佬们说话,什么都不敢说。
“对了,这是关于未知粒子的论文,大家看看吧。”
“嗯?为什么是译文,原文呢?”
“不是咱们自己人研究出来的吗?为什么还要进行翻译?”
一群院士大佬转头看向孙教授。
“原文在这里,不过我看不懂。”孙教授连忙从包里拿出唐锐写的原文。
看不懂?
现在二本的教授,都这么水了吗?
大佬们心情很不好,表情自然也就不好看。
孙教授很委屈。
这不是我水不水的问题好吧,这完全是我的知识盲区。
接过论文原文,一群大佬们翻看起来。
然后…
“这是谁教他的,这写的是什么?”
“火元素?未知粒子的命名吗?”
没办法,原文他们也看不懂,每个字他们都认识,但是连起来他们就不明白了。
最终,他们只能对照着原文和译文的内容,才勉强把论文看完。
看完之后,他们的心情都很复杂。