第194章 赔偿总额不低于1000万美元(3/4)
推荐阅读: 重生之似水流年 宠物天王 大王饶命 遮天 赘婿 小阁老 我在仙界有道分身 重生之文豪巨星 剑毒梅香
道小鬼子怎么坑我们?”钱进打断他的话,语气僵硬。
“还有你自己听听你这个狗杂种鬼子名,你爹娘为了向太君们示好是什么也能做得出来,竟然姓了犬养?还有你那个名字!”
他恨不得给这二鬼子两窝窝。
现在已经撕破脸了。
剩下的就是打官司了。
所以该骂就骂,该打也可以打。
什么国际友人?
小鬼子从来不是他的国际友人!
犬养华无言以对。
他把钱进的话翻译给中村敏郎等人听。
小野正雄恍然大悟。
哦豁,原来人家一早就发现了自己一方的陷阱。
同时他从犬养华翻译的话里发现,钱进很讨厌汉奸和侵华日军后代渡边淳。
这样为了自己的前途,他现在是慌不择路了。
秉持着死马当活马医的理念,他对犬养华和渡边淳呵斥道:“跪下,你们两个给我跪下!”
“啊?”犬养华先懵逼了。
小野正雄对中村敏郎说道:“中村部长,我们现在必须得获取中国人的谅解,否则我们就完蛋了,川畸重工的名声就完蛋了!”
“所以,让他们跪下请罪吧,因为我发现了,中国人最讨厌他们两个!”
中村敏郎得到提示,赶紧下令:“那你们就跪下吧。”
有用没用,试一下。
万一有用呢?
他此时比小野正雄还要恐惧。
合同签订后,他这个国际事业部次长已经荣升为部长了。
最近一个多月,他可着实享受了好些职务提升带来大好处。
包括更好的福利,更高的地位,甚至还有更年轻性感漂亮的秘书。
他不想更不能放弃这些东西,他不能放弃部长的职位,否则他会生不如死的!
于是他帮腔小野正雄,强令要求犬养华和渡边淳下跪。
两人如丧考妣,不得不跪在了办公室门口。
钱进对此视而不见。
爱跪就跪呗,反正又不关我们的事。
压力全无,他和杨大刚等人是愉快了。
两人给海耶斯添茶倒水,把海耶斯伺候的开开心心。
后面可得需要海耶斯使劲了。
检查工作不止一天。
一套合成塔设备是很复杂的。
但第一天就出来大体结果了。
傍晚时分,霍华德带着冻红的鼻子和一身寒意来找到钱进和杨大刚。
钱进把中村敏郎和小野正雄等人也给找了过来。
两人中午没吃饭,几乎可以说是一天滴水未进,如今沧桑颓丧的厉害。
他们面对气势汹汹的霍华德,下意识的缩着脖子凑到一起。
像是两只受惊的鹌鹑。
霍华德将检测报告举在眼前,像是法官宣读判罚结果:
“川畸重工的代表,中村敏郎先生,小野正雄先生。”
他停顿了一秒,这一秒的寂静比任何怒吼都更令人绝望:
“在贵方提供并声称完全符合合同规范的全新MKIV核心合成塔主体承压缸体外壳上,于指定检测位置下方,清晰发现并记录到被刻意覆盖、但无法彻底消除的旧设备——型号UFII序列号物理印记残留。”
“同时,在该区域及关联焊缝处,检测到严重违反ASTM规范的结构性缺陷,存在灾难性安全风险。”
“证据链完整确凿,无可辩驳。”
“此外…”
霍华德开始滔滔不绝的念了起来。
中村敏郎和小野正雄面如死灰,一句话也说不出来。
检查文件足足念了四五分钟。
他念完后看向钱进,钱进跟他握手道谢。
海耶斯上前一步,手中的文件夹再次打开。
他的声音比霍华德柔和的多,可法律条文所特有的、精准的残酷感要比各种检查参数更让人绝望:
“根据海滨化肥厂(买方)与扶桑川畸重工业株式会社(卖方)于1979年11月24日签署的《大型化工设备购销合同》正文,以及具有同等法律效力的《补充技术确认与验收协议》(编号:QDBT79SUP001)之核心条款——”
他清晰而缓慢地念出那些条文经过犬养华的翻译进入一行人的耳朵,如同绞索套上他们的脖子:
“——正文第7.4条:如卖方交付设备存在核心部件以次充好、以旧充新等系统性欺诈行为,或设备主体存在严重设计/制造缺陷,无法满足买方生产安全要求,买方有权立即终止合同,强制退货,并追索合同总金额百分之两百的惩罚性违约金。”
“——补充协议附件一,第3.2条(特别增补):针对核心承压设备,如独立第三方检测机构确认其材料、工艺或本体存在与‘全新、原厂、无缝锻造’描述严重不符或违反ASTM指定规范的实质性缺陷——包括但不限于序列号造假、关键结构隐患,则视为卖方根本违约。”
“除触发正文7.4条外,买方另有权追索因设备不合格导致的所有间接损失——包括但不限于预期利润损失、项目延期损失、声誉损失等,计算方法依据补充协议附件四所列公式。”
“——补充协议附件三,第B项:卖方无条件接受买方指定独立第三方检测结果,放弃任何复检或抗辩权利,除非能提供由同等权威机构出具的反证,并承担天价反证费用。”
海耶斯抬起头,金丝眼镜后的目光锐利如刀:
“还有你自己听听你这个狗杂种鬼子名,你爹娘为了向太君们示好是什么也能做得出来,竟然姓了犬养?还有你那个名字!”
他恨不得给这二鬼子两窝窝。
现在已经撕破脸了。
剩下的就是打官司了。
所以该骂就骂,该打也可以打。
什么国际友人?
小鬼子从来不是他的国际友人!
犬养华无言以对。
他把钱进的话翻译给中村敏郎等人听。
小野正雄恍然大悟。
哦豁,原来人家一早就发现了自己一方的陷阱。
同时他从犬养华翻译的话里发现,钱进很讨厌汉奸和侵华日军后代渡边淳。
这样为了自己的前途,他现在是慌不择路了。
秉持着死马当活马医的理念,他对犬养华和渡边淳呵斥道:“跪下,你们两个给我跪下!”
“啊?”犬养华先懵逼了。
小野正雄对中村敏郎说道:“中村部长,我们现在必须得获取中国人的谅解,否则我们就完蛋了,川畸重工的名声就完蛋了!”
“所以,让他们跪下请罪吧,因为我发现了,中国人最讨厌他们两个!”
中村敏郎得到提示,赶紧下令:“那你们就跪下吧。”
有用没用,试一下。
万一有用呢?
他此时比小野正雄还要恐惧。
合同签订后,他这个国际事业部次长已经荣升为部长了。
最近一个多月,他可着实享受了好些职务提升带来大好处。
包括更好的福利,更高的地位,甚至还有更年轻性感漂亮的秘书。
他不想更不能放弃这些东西,他不能放弃部长的职位,否则他会生不如死的!
于是他帮腔小野正雄,强令要求犬养华和渡边淳下跪。
两人如丧考妣,不得不跪在了办公室门口。
钱进对此视而不见。
爱跪就跪呗,反正又不关我们的事。
压力全无,他和杨大刚等人是愉快了。
两人给海耶斯添茶倒水,把海耶斯伺候的开开心心。
后面可得需要海耶斯使劲了。
检查工作不止一天。
一套合成塔设备是很复杂的。
但第一天就出来大体结果了。
傍晚时分,霍华德带着冻红的鼻子和一身寒意来找到钱进和杨大刚。
钱进把中村敏郎和小野正雄等人也给找了过来。
两人中午没吃饭,几乎可以说是一天滴水未进,如今沧桑颓丧的厉害。
他们面对气势汹汹的霍华德,下意识的缩着脖子凑到一起。
像是两只受惊的鹌鹑。
霍华德将检测报告举在眼前,像是法官宣读判罚结果:
“川畸重工的代表,中村敏郎先生,小野正雄先生。”
他停顿了一秒,这一秒的寂静比任何怒吼都更令人绝望:
“在贵方提供并声称完全符合合同规范的全新MKIV核心合成塔主体承压缸体外壳上,于指定检测位置下方,清晰发现并记录到被刻意覆盖、但无法彻底消除的旧设备——型号UFII序列号物理印记残留。”
“同时,在该区域及关联焊缝处,检测到严重违反ASTM规范的结构性缺陷,存在灾难性安全风险。”
“证据链完整确凿,无可辩驳。”
“此外…”
霍华德开始滔滔不绝的念了起来。
中村敏郎和小野正雄面如死灰,一句话也说不出来。
检查文件足足念了四五分钟。
他念完后看向钱进,钱进跟他握手道谢。
海耶斯上前一步,手中的文件夹再次打开。
他的声音比霍华德柔和的多,可法律条文所特有的、精准的残酷感要比各种检查参数更让人绝望:
“根据海滨化肥厂(买方)与扶桑川畸重工业株式会社(卖方)于1979年11月24日签署的《大型化工设备购销合同》正文,以及具有同等法律效力的《补充技术确认与验收协议》(编号:QDBT79SUP001)之核心条款——”
他清晰而缓慢地念出那些条文经过犬养华的翻译进入一行人的耳朵,如同绞索套上他们的脖子:
“——正文第7.4条:如卖方交付设备存在核心部件以次充好、以旧充新等系统性欺诈行为,或设备主体存在严重设计/制造缺陷,无法满足买方生产安全要求,买方有权立即终止合同,强制退货,并追索合同总金额百分之两百的惩罚性违约金。”
“——补充协议附件一,第3.2条(特别增补):针对核心承压设备,如独立第三方检测机构确认其材料、工艺或本体存在与‘全新、原厂、无缝锻造’描述严重不符或违反ASTM指定规范的实质性缺陷——包括但不限于序列号造假、关键结构隐患,则视为卖方根本违约。”
“除触发正文7.4条外,买方另有权追索因设备不合格导致的所有间接损失——包括但不限于预期利润损失、项目延期损失、声誉损失等,计算方法依据补充协议附件四所列公式。”
“——补充协议附件三,第B项:卖方无条件接受买方指定独立第三方检测结果,放弃任何复检或抗辩权利,除非能提供由同等权威机构出具的反证,并承担天价反证费用。”
海耶斯抬起头,金丝眼镜后的目光锐利如刀: