第385章 五年又五年(5/6)
推荐阅读: 重生之似水流年 宠物天王 遮天 小阁老 重生之文豪巨星 我在仙界有道分身 生活系男神 莽荒纪 日月永在
中找出了一份合作文件放在了桌子中间。
“这是我们厂同京城制冷设备制造厂的一份合作协议,主要内容是冷冻列车的改装设备采购”
就在翻译将文件轻声详述给对方听的同时,李学武也做了简单的介绍:“包括空压机、空调机以及压力容器,我们都可以按照贵方提出的采购标准联系制冷设备厂来完成生产任务”。
翻译在翻译的最后给安德鲁点了点头,示意对方这份文件的真实性和内容完整性。
安德鲁是有些意外的,没想到轧钢厂自己拥有冷冻运输列车这种大装备。
他看了看翻译手中的文件,转头看向李学武继续提道:“我们需要采购甲板机械,包括系泊设备,船锚、锚链、擎链(锚)器等等”。
“还有”
他不等李学武回答,继续提道:“救生圈,救生筏,防水服,隔热服,保温服,灭火器等消防器材”。
“仪器仪表,电子电器,电线电路,通讯电子等航用电器”。
“喷涂设备、喷砂设备、磨具磨料,特殊油漆等表面处理用具”。
他一口气一连串地提出了一大堆采购要求,好像就是在为了强调游艇制造的特殊性。
“油漆和喷涂工具这些就不要提了,我们是专业的造船厂”
李学武这边的回答很是干脆直接:“甲板机械,航用电器,工程设备、表面处理等需要,从营城造船厂可以直接采购装配”。
“仪表电控等设备我们营城造船厂也有,你要是有特殊要求,我们也有专业的设计研究团队来执行专项生产指导”
他翻了翻文件,提供了一份与京城电视机厂合作的文件给到翻译。
“我们厂正在就电器仪表等工程生产需要与京城电视机厂合作搞三产工业建设”。
不知道翻译能不能给对方解释清楚三产的意义,不过李学武也没在乎。
“救生圈,救生筏,防水服,隔热服,保温服,灭火器等消防器材就更不是问题了”
李学武转头笑着看了李怀德一眼,道:“我们厂拥有自己的消防器材制造厂,产品销售很成功”。
李怀德感受到了来自李学武的自信,他也是微微一笑,看向安德鲁的目光中充满了自傲。
你一个家族式的造船厂,怎么敢跟致力于建设托拉斯式的集团企业来比较,蚍蜉撼树。
我们叫轧钢厂,你还真拿我们是轧钢的啊?!
李怀德现在是越来越期望成立集团公司了,以后得叫红星集团,让人听着都羡慕的那种。
会议室内坐着的也不仅仅是轧钢厂的人,更不单纯的是意商代表,外事部、工业部等其他部门的干部们看出了安德鲁的意思,这个时候也露出了玩味的笑容。
安德鲁见李学武回答的如此轻松,皱着眉头很郑重地看了李学武递过来的文件。
翻译在快速地给他讲解着合同上的内容,并且就相关合作做了可靠性的保证。
“游艇制造是一个很复杂,跟严谨的工程”
安德鲁好像是在为自己的斤斤计较和担忧在做注解,这会儿看了手中的文件,又讲道:“除了需要工业基础,还需要丰富的生活设备”。
“包括办公、生活、厨房、卫生、家具、电器、装饰等等”
他解释道:“在游艇上会用到焊接、切割、探伤,会需要特种玻璃、五金、塑料、橡胶、钢材、木材等等”。
“呵呵呵”
李学武对于安德鲁的强调并没有什么意外,甚至轻笑了起来。
他今天的表现可一点都不像刚刚看图纸时候的那样不了解游艇。
夏中全最佩服的就是他这一点,甭管懂不懂,但就是敢吹牛哔,还能吹到正点上!
“特种玻璃、五金、塑料、橡胶、钢材这些都能从联合三产企业采购”
李学武摊了摊手,笑着表示道:“我说过,请您要对我们的合作抱有信心,我们是一家很大的企业”。
“您所提到的办公、生活、厨房、卫生、电器、木材家具和装饰等等,我们自己就可以生产”
“我们厂不能生产的,还有联合企业,联合企业不能生产的,还可以从供应链企业采购”。
李学武点了点方案中所提到的木材家具一项介绍道:“说来也巧,我们也是刚刚收到消息”。
他这么说着,目光扫了会议桌上众人一眼,微笑着说道:“我们厂的合作经销单位正要在津门投建一个大型的家具制造厂”。
“哈哈哈”
会议室内众人听着李学武诙谐的语气,均是轻笑了起来。
安德鲁虽然心里质疑,可脸上依旧保持着绅士的笑意。
他确实想要用游艇制造的复杂程度在谈判上为难一下轧钢厂的。
别说什么老外不懂下马威,他们玩的六着呢!
合作的意愿很强烈,但这并不耽误他故意为难轧钢厂。
只要今天轧钢厂在谈判桌上有一点含糊和犹豫,都将在气势上被对方所压制。
这关系到接下来整个合作过程中主动权和话语权的问题,
安德鲁没想到轧钢厂这边准备的这么充分,所有问题都给出了解决的办法和答案。
这就好像是轧钢厂什么都有了,就差他这个老头子来提供一个设计和制造方案了。
今天这场牌局,他在一开场率先打出去的那张王牌,在李学武这里根本没有奏效。
别人看见那一摞图纸会震惊
“这是我们厂同京城制冷设备制造厂的一份合作协议,主要内容是冷冻列车的改装设备采购”
就在翻译将文件轻声详述给对方听的同时,李学武也做了简单的介绍:“包括空压机、空调机以及压力容器,我们都可以按照贵方提出的采购标准联系制冷设备厂来完成生产任务”。
翻译在翻译的最后给安德鲁点了点头,示意对方这份文件的真实性和内容完整性。
安德鲁是有些意外的,没想到轧钢厂自己拥有冷冻运输列车这种大装备。
他看了看翻译手中的文件,转头看向李学武继续提道:“我们需要采购甲板机械,包括系泊设备,船锚、锚链、擎链(锚)器等等”。
“还有”
他不等李学武回答,继续提道:“救生圈,救生筏,防水服,隔热服,保温服,灭火器等消防器材”。
“仪器仪表,电子电器,电线电路,通讯电子等航用电器”。
“喷涂设备、喷砂设备、磨具磨料,特殊油漆等表面处理用具”。
他一口气一连串地提出了一大堆采购要求,好像就是在为了强调游艇制造的特殊性。
“油漆和喷涂工具这些就不要提了,我们是专业的造船厂”
李学武这边的回答很是干脆直接:“甲板机械,航用电器,工程设备、表面处理等需要,从营城造船厂可以直接采购装配”。
“仪表电控等设备我们营城造船厂也有,你要是有特殊要求,我们也有专业的设计研究团队来执行专项生产指导”
他翻了翻文件,提供了一份与京城电视机厂合作的文件给到翻译。
“我们厂正在就电器仪表等工程生产需要与京城电视机厂合作搞三产工业建设”。
不知道翻译能不能给对方解释清楚三产的意义,不过李学武也没在乎。
“救生圈,救生筏,防水服,隔热服,保温服,灭火器等消防器材就更不是问题了”
李学武转头笑着看了李怀德一眼,道:“我们厂拥有自己的消防器材制造厂,产品销售很成功”。
李怀德感受到了来自李学武的自信,他也是微微一笑,看向安德鲁的目光中充满了自傲。
你一个家族式的造船厂,怎么敢跟致力于建设托拉斯式的集团企业来比较,蚍蜉撼树。
我们叫轧钢厂,你还真拿我们是轧钢的啊?!
李怀德现在是越来越期望成立集团公司了,以后得叫红星集团,让人听着都羡慕的那种。
会议室内坐着的也不仅仅是轧钢厂的人,更不单纯的是意商代表,外事部、工业部等其他部门的干部们看出了安德鲁的意思,这个时候也露出了玩味的笑容。
安德鲁见李学武回答的如此轻松,皱着眉头很郑重地看了李学武递过来的文件。
翻译在快速地给他讲解着合同上的内容,并且就相关合作做了可靠性的保证。
“游艇制造是一个很复杂,跟严谨的工程”
安德鲁好像是在为自己的斤斤计较和担忧在做注解,这会儿看了手中的文件,又讲道:“除了需要工业基础,还需要丰富的生活设备”。
“包括办公、生活、厨房、卫生、家具、电器、装饰等等”
他解释道:“在游艇上会用到焊接、切割、探伤,会需要特种玻璃、五金、塑料、橡胶、钢材、木材等等”。
“呵呵呵”
李学武对于安德鲁的强调并没有什么意外,甚至轻笑了起来。
他今天的表现可一点都不像刚刚看图纸时候的那样不了解游艇。
夏中全最佩服的就是他这一点,甭管懂不懂,但就是敢吹牛哔,还能吹到正点上!
“特种玻璃、五金、塑料、橡胶、钢材这些都能从联合三产企业采购”
李学武摊了摊手,笑着表示道:“我说过,请您要对我们的合作抱有信心,我们是一家很大的企业”。
“您所提到的办公、生活、厨房、卫生、电器、木材家具和装饰等等,我们自己就可以生产”
“我们厂不能生产的,还有联合企业,联合企业不能生产的,还可以从供应链企业采购”。
李学武点了点方案中所提到的木材家具一项介绍道:“说来也巧,我们也是刚刚收到消息”。
他这么说着,目光扫了会议桌上众人一眼,微笑着说道:“我们厂的合作经销单位正要在津门投建一个大型的家具制造厂”。
“哈哈哈”
会议室内众人听着李学武诙谐的语气,均是轻笑了起来。
安德鲁虽然心里质疑,可脸上依旧保持着绅士的笑意。
他确实想要用游艇制造的复杂程度在谈判上为难一下轧钢厂的。
别说什么老外不懂下马威,他们玩的六着呢!
合作的意愿很强烈,但这并不耽误他故意为难轧钢厂。
只要今天轧钢厂在谈判桌上有一点含糊和犹豫,都将在气势上被对方所压制。
这关系到接下来整个合作过程中主动权和话语权的问题,
安德鲁没想到轧钢厂这边准备的这么充分,所有问题都给出了解决的办法和答案。
这就好像是轧钢厂什么都有了,就差他这个老头子来提供一个设计和制造方案了。
今天这场牌局,他在一开场率先打出去的那张王牌,在李学武这里根本没有奏效。
别人看见那一摞图纸会震惊